1 min čítania

Zmeňte jazyk aplikácie

Bulido je k dispozícii v troch jazykoch rozhrania: poľština, angličtina a nemčina. Vy si zvolíte jazyk, v ktorom sa bude váš panel zobrazovať, bez ohľadu na to, v ktorej krajine je vaša spoločnosť registrovaná.

Kde zmeniť jazyk

Na paneli Účet nájdite sekciu Jazyk rozhrania ("Vyberte jazyk zobrazenia aplikácie."). Vyberiete si jednu z troch zo zoznamu:

  • Poľština (PL)
  • angličtina (EN)
  • Deutsch (DE)

Po uložení sa panel okamžite obnoví v novom jazyku.

Čo sa mení s jazykom

  • Všetky štítky na paneli: ponuky, tlačidlá, popisy polí, chybové hlásenia.
  • Systémové správy (krátke upozornenia, dialógové okná, upozornenia v aplikácii).
  • E-mailové upozornenia, ktoré dostávate od Bulido o rozhodnutiach klientov, stave účtu atď.

Čo sa nemení s jazykom

  • Obsah vašich ponúk. To, čo zadáte do názvov izieb, služieb, poznámok, zostáva v jazyku, v ktorom ste to zadali.
  • Jazyk e-mailu klientovi. Tu je dôležitý jazyk klienta, nie váš. Ak si v klientskej karte nastavíte, že jeho jazykom je nemčina, e-mail s ponukou mu bude zaslaný v nemčine bez ohľadu na jazyk vášho panelu.
  • Formát dátumu, oddeľovač desatinných miest, mena. Tieto nastavenia sú nezávislé a konfigurovateľné samostatne (pozri Regionálne nastavenia).

Čo ďalej

Posledná aktualizácia 6. mája 2026