--- title: "Import a export ceníku" description: "Stáhněte si ceník jako CSV a po změnách jej nahrajte zpět, nebo z dokumentu načtěte svůj stávající ceník a systém z něj načte služby." locale: cs category: services slug: csv-import-export updatedAt: 2026-06-05 --- # Import a export ceníku Změna jednotlivých služeb v ceníku je pohodlná na denní bázi. Když chcete hromadně aktualizovat ceny, přenést služby od partnera nebo načíst celý stávající ceník z PDF nebo Excelu – máte dva rychlejší způsoby. ## Kde to najít Otevřete **Služby → Ceník**. Na panelu nástrojů (vpravo nahoře) otevřete nabídku **⋮ (Další akce)** a vyberte **Import / Export Services**. Nejprve uvidíte malou volbu jedné ze dvou cest – podle *cíle*, nikoli podle formátu souboru (pro obě funguje stejný Excel). Klikněte na řádek a otevře se průvodce zvoleným postupem (zóna nahrávání, kroky): - **Načíst služby ze souboru** - vytáhnout služby ze starého ceníku, hotové nabídky, PDF nebo fotografie. Než něco přidáme, přečteme si služby a ukážeme vám je ke kontrole. (Běžší případ, nahoře.) - **Stáhněte a aktualizujte aktuální služby** - stáhněte si ceník, opravte jej v Excelu (ceny nebo názvy) a nahrajte zpět. Přiřadíme soubor k vašim stávajícím službám a otevřeme změněné řádky v editovatelné tabulce, kde můžete před uložením vše opravit. Odkaz **Vybrat jinou cestu** vás vrátí zpět k vaší volbě. ## Export - stažení katalogu Stahování je krok 1 cesty **Stáhnout a aktualizovat aktuální služby**: vyberte tuto cestu a poté klikněte na **Stáhnout** vedle kroku 1. (Pokud chcete pouze zálohu, stáhněte si soubor a nic nenahrávejte zpět.) Soubor se jmenuje `bulido-katalog-{dzisiejsza data}.csv`. Otevřete jej v Excelu, Numbers, Tabulkách Google nebo v jakékoli jiné tabulce. Sloupce: | Sloupec | Co je zahrnuto? | --- | --- | | `id` | Jedinečný identifikátor řádku. **Neměnit.** Nechte prázdné pro nové, ručně přidané řádky. | | `kategoria` | Dvouúrovňová cesta, například `Interiér > Malování`. | | `nazwa` | Název služby ve vašem jazyce. | | `jednostka` | Jeden z: `m²`, `mb`, `szt`, `kpl`, `kg`, `l`. | | `cena` | Desetinné číslo s tečkou nebo čárkou, např. `12,50`. | Soubor také obsahuje systémové služby (spouštěcí adresář) a všechny vaše služby, které nejsou skryté. ## Import - Použít změny Změňte soubor v listu a přetáhněte jej na obrazovku **Stáhnout a aktualizovat aktuální služby** (nebo použijte **Vybrat soubor**). Maximálně 5 MB. Co se stane s každým řádkem: - **Řádek se stávajícím `id`** – odpovídající služba bude aktualizována. Přejmenování v tomto režimu je bezpečné; řádek si zachovává svou identitu, takže vše, co jej používá (šablony, předchozí uvozovky), stále funguje. - **Prázdný řádek `id`** - vytvoří se nová služba, která patří vám. Pokud cílová podkategorie ve sloupci `kategoria` již neexistuje, bude vytvořena. - **Řádek, který byl ve vašem posledním exportu a nyní je pryč** – služba je skrytá (vaše vlastní služby získají značku „skryté“; systémové služby jsou skryté změnou překrývající systémový záznam). Nic se nesmaže, takže nic, co na ně odkazuje, přestane fungovat. - **Služba systému, jejíž linku jste změnili** - změna se uloží jako nejvyšší změna v systémovém záznamu. Později to můžete vrátit zpět z adresáře. Než se cokoliv aplikuje, otevřou se změněné řádky v **upravitelné tabulce pro kontrolu** - stejně jako v cestě "Načíst služby ze souboru" a v tvůrci ceníku. Nic se neuloží, dokud to neprovedete: - **Kliknutím na kteroukoli buňku ji opravíte.** Před uložením můžete změnit název služby, kategorii, jednotku, cenu a automatický výpočet přímo v tabulce. - **Vyhledávačem vyberete kategorii ze seznamu seskupenou do sekcí.** Zde přiřadíte jednu ze svých stávajících kategorií – z této obrazovky nevytváříte nové. - **Služby, které v nahraném souboru chybí, přejděte do samostatné sekce „k odstranění“.** Ve výchozím nastavení budou po uložení skryty, ale u každé, kterou nechcete smazat, můžete kliknout na **Uložit**. - **Chyby zobrazujeme v řádcích bezprostředně vedle nich.** Pokud má řádek problém – neznámá jednotka nebo kategorie, která není ve vašem ceníku – zobrazí se vedle tohoto řádku zpráva, abyste jej mohli opravit. Dokud nebudou platné všechny řádky, nebude nic použito. Když je vše v pořádku, klikněte na **Uložit změny** a použijte je. ## Časté chyby - **Úprava sloupce `id`.** Řádek pak vypadá jako zcela nová služba – vytvoří se duplikát. Neměňte `id` na řádcích, které chcete pouze aktualizovat. - **Změna názvu v ručně vytvořeném CSV (bez sloupce `id`).** Bez id spojujeme řádky podle kategorie a názvu. Přejmenování = starý řádek zmizí (skryje se), vytvoří se nový. Nová služba nebude ve vašich stávajících šablonách, dokud ji tam ručně nepřidáte. Ke změně názvů vždy použijte cyklus stahování → úpravy → načítání. - **Míchání jazyků v záhlaví.** Export z českého účtu má záhlaví `id,kategoria,nazwa,jednostka,cena`. Neměňte některé své titulky na angličtinu – držte se jednoho jazyka. - **Změna kategorie existujícího řádku.** U řádku s `id` je sloupec `kategoria` při aktualizaci přeskočen. Chcete-li přesunout službu do jiné kategorie, udělejte to z adresáře. ## Omezení - Velikost souboru: 5 MB. - Překlady: Import přejmenuje pouze aktuální jazyk. Ostatní jazyky, pokud jsou nastaveny, zůstanou nezměněny. - Pořadí kategorií, viditelnost a překlady: v této první verzi nelze nastavit z CSV. - Chcete-li zobrazit dříve skrytou službu zpět: udělejte to z adresáře. Import CSV nikdy neodhalí skryté položky. ## Načíst služby ze souboru (AI) Cesta **Načíst služby ze souboru** vám umožní nahrát váš stávající ceník ve formátu PDF, Excel nebo jako fotografii/sken. Vyberte tuto cestu a poté soubor přetáhněte (nebo použijte **Nahrát soubor**). Systém z něj načte služby, jednotky a ceny a zobrazí je v tabulce k nahlédnutí. Přijímané formáty: PDF, XLSX, XLS, CSV, JPG, PNG, WEBP. Maximálně 20 MB na soubor. Po nahrání: 1. **Čtení** obvykle trvá několik sekund. Pokud to trvá déle než minutu, ukážeme vám nápovědu. 2. Zobrazí se tabulka s nalezenými službami. Každou položku můžete **kliknout a opravit** – název, cenu, jednotku, automatický výpočet, kategorii. Stejným způsobem jako v tvůrci ceníku. 3. Řádky, jejichž kategorii nebylo možné přiřadit k vašemu stromu, budou umístěny do košíku **"Žádná kategorie"** - před uložením je prosím připněte do příslušné. 4. Klikněte na **Přidat do ceníku** a zvolte, zda chcete přidat nové služby ke stávajícím nebo nahradit celý stávající ceník. Nesrovnatelné kategorie nikdy automaticky nevytvářejí nové větve ve vašem stromě - vše jde do koše "Nezařazeno", který ovládáte.